TIMPLE The timple belongs to the family of plucked instruments. Following the usual organological classification, it is a «chordaphone» and can be described with the naked eye as a small guitar that is played «strumming» with the right hand. It is a sharp instrument, very sonorous and its traditional function is to serve as a … Leer más
TIMPLE La timple appartient à la famille des instruments à cordes pincées. Selon la classification organologique habituelle, il s’agit d’un « cordaphone » et peut être décrit à l’œil nu comme une petite guitare qui se joue « en grattant » de la main droite. C’est un instrument tranchant, très sonore et sa fonction traditionnelle … Leer más
TIMPLE Die Timple gehört zur Familie der Zupfinstrumente. Nach üblicher organologischer Einteilung handelt es sich um ein „Chordaphon“ und ann mit bloßem Auge als kleine Gitarre bezeichnet werden, die mit der rechten Hand „zuschlagen“ gespielt wird. Es ist ein scharfes Instrument, sehr klangvoll und seine traditionelle Funktion besteht darin, als Begleiter in den kanarischen Parrandas … Leer más
KLASSIFIKATIONSTABELLE ORGANOLOGISCH VON KANARISCHE INSELN INSTRUMENTE IDEOPHONE ZUSAMMENGESTOßEN Stöcke oder Schlüssel von Teneriffa und La Palma. Lapas Lanzarote und Fuerteventura. Chácaras de La Gomera und El Hierro. Gebrochenes Schilf. Steine Kastagnetten oder Kastagnetten.Metalllöffel. GESCHLAGENPercussion mit dem Fuß auf dem Boden.Percussion mit einem Stock auf dem Boden oder einer Holzkiste.DreieckeEisen – Schwerter.Kirchenglocken (liturgische Verwendung). ERSCHÜTTERTWasserkürbisse mit … Leer más
TABLEAU DE CLASSIFICATION ORGANOLOGIQUE DE INSTRUMENTS DES ÎLES CANARIES IDÉOPHONES CLASHEDBâtons ou clés de Tenerife et de La Palma.Lapas Lanzarote et Fuerteventura.Chácaras de La Gomera et El Hierro. Roseaux fissurés.Pierres.Castagnettes ou castagnettes.Cuillères en métal. BATTUPercussion avec le pied au sol.Percussion avec un bâton sur le sol ou une boîte en bois.TrianglesFers – Épées.Cloches d’église (usage … Leer más
CLASSIFICATION CHART ORGANOLOGICAL OF CANARY ISLANDS INSTRUMENTS IDEOPHONES CLASHEDSticks or keys of Tenerife and La Palma.Lapas of Lanzarote and Fuerteventura.Chácaras of La Gomera and El Hierro.Cracked reeds.StonesCastanets or castanets.Metal spoons. BEATENPercussion with the foot on the ground.Percussion with a stick on the floor or wooden box.TrianglesIrons – Swords.Church bells (liturgical use). SHAKENWater gourds with stones inside (rattles, … Leer más
Die beliebten Instrumente der Kanarischen Inseln Die Wissenschaft, die sich dem Studium von Musikinstrumenten widmet, heißt Organologie, und seit der Antike finden wir Forscher, die sich mit der Suche nach Systemen zur Klassifizierung und Analyse der Utensilien befassen, mit denen Menschen Musik machen. Das bekannteste und am häufigsten verwendete ist das sogenannte Hornbostel-Sachs, das 1914 … Leer más
Les instruments populaires des îles Canaries La science dédiée à l’étude des instruments de musique s’appelle l’organologie et depuis l’Antiquité, nous trouvons des chercheurs qui se sont préoccupés de trouver des systèmes pour classer et analyser les ustensiles que les humains utilisent pour faire de la musique. Le plus connu et le plus utilisé est … Leer más
The popular instruments of the Canary Islands The science that is dedicated to the study of musical instruments is called organology and since ancient times we find researchers who have been concerned with finding systems for classifying and analyzing the utensils that humans use to make music. The best known and most used is the … Leer más
TROMMEL Membranophon-Musikinstrument, bestehend aus einer oder zwei gedehnten Membranen, sogenannten Patches, die an einem Kessel oder einem röhrenförmigen Rahmen, einer Box, befestigt sind. Es wird hergestellt, indem die Membran mit den Händen oder mit Trommelstöcken geschlagen wird. Die Box hält die Haut straff und wirkt als Resonator. Trommeln, hauptsächlich röhrenförmig, variieren in ihrer Form. Auf … Leer más
